
Dominic Morgan warns Massimo Ruggero that a new geo-political data war between China and the West has begun.
Armed with the dossier, Massimo defeats Dominic and uncovers the identity of the killer responsible for his colleague’s death; with Dominic disgraced and his own name cleared, Massimo takes his place as CEO of the bank.
Determined to stop Dominic, Massimo forms an unlikely alliance with Subterranea to hack NYL’s servers in his search for « smoking gun » evidence of Dominic’s plans.
Massimo and Sofia make a hurried journey to Cetara to see his ailing father; he and Massimo make an emotional peace at his bedside, and in the process Massimo is able to exorcise the personal demons that have plagued him.
Massimo discovers that the secret dossier hides a liquidity recycling scheme between NYL and a big German bank, used by Dominic to implement an intercontinental plot to preserve the dollar’s hegemony.
Professionally wounded, Massimo cuts a deal with Vicky to obtain the secret dossier in exchange for the capture of Duval, the elusive head of counterinformation platform and Sofia’s employer, Subterranea.
Dominic reveals that he knows about his wife and Massimo’s indiscretion; after NYL’s near miss with the Irish bank, Dominic feels he cannot trust Massimo and suspends him as head of trading.
Massimo’s traders fall into a trap set up by Dominic, who intervenes to save the bank; Massimo is about to discover why Dominic denied him the promotion but Vicky’s investigation is suddenly shut down.
Massimo tries to determine if Dominic is secretly handling business for Gaddafi, against whom the Libyan War has now been launched; Detective Vicky Bale suspects that Massimo is involved in his colleague’s death.
Feeling betrayed and abandoned, Massimo devises a plan to create a scandal against NYL and leave it after cashing in; as he is about push the button on his exposé, Massimo learns that Dominic is hiding something.
Massimo Ruggero makes his bank millions by speculating on the Greek crisis in the hope of getting the vice-CEO position; however, CEO Dominic Morgan denies him the promotion because of a scandal involving his past.
Suzie, Sunny, and Mixxy make a discovery. Noriko pressures Suzie to have a proper funeral for Masa.
As she tries to figure Sunny out, Suzie unearths memories of her husband Masa.
In near-future Kyoto, Suzie grapples with extreme grief and receives a domestic robot to help her through.
In 1993, Maury interviews the elusive Berkowitz, who substantiates his theories about the cult. But his obsession with the case begins to take a toll.
New leads send Maury down a twisted path, investigating a web of cults. As a « satanic panic » grips the nation, he publishes a book.
While Berkowitz continues to dominate the news cycle, Maury pursues his theory about John Carr and uncovers a disturbing link to occult activity.