
The Andes, Earth’s longest mountain range, where rare hummingbirds compete for mates and more.
After the latest fire, Matsukaze takes a surprising trip when he suspects Akazawa’s involvement. Kamii shares a key lead he uncovers with Tomoya.
After Kamii shares photos of her birth records from her Maternal and Child Health Handbook, Komugi realizes two names are also in her father’s letter.
Before another lawyer offers help to Komugi, Anan questions her directly. Elsewhere, detective Akazawa learns that Kamii knows details about his past.
When tragedy derails her investigation, Komugi tracks down a lawyer from the Higashikayama case with Matsukaze. Prosecutor Anan rushes to charge Tomoya.
While lawyer Matsukaze gets a tip from Kamii that alters his investigation of Haruo’s murder, food stall owner Someda reveals his past to Komugi.
From a DNA test report, Komugi learns she might not be related to someone in her family. Meanwhile, the police keep tabs on the owner of a food stall.
Magazine reporter Kamii approaches Komugi with a provocative offer: information about her father’s secret past if she helps with his article.
On Christmas Eve, Komugi shares a joyful meal with her father, Haruo. Later, she returns home to find her house engulfed in flames and Haruo dead.
When a serial killer terrorizes the streets of New York, the city needs a savior.
A day in the life of Matt Murdock gets intense, forcing him to team up with a familiar face.
Matt Murdock and Wilson Fisk’s darker halves fight to be unleashed.
The trial of Hector Ayala begins. Fisk’s old business associates seek to claim his vacant mantle.
Matt Murdock gets a new client who’s more than he claims to be. Fisk learns the power of optics.
Matt Murdock gives up the mask. Wilson Fisk has his sights set to new heights.
When the precinct’s beloved mountain lion C-38 dies, Frank takes it especially hard. Shred tries to break up with Camilla before he ruins his chances with Emily.
Frank battles with the idea of getting older when Templeton benches him on the basketball team. Rick asks Emily out on a date, just as Shred realizes he might have a thing for her.
The team welcomes back Patel even though he is still on suspension. Shred and Victoria are called into the principal’s office on a school visit. Rick heads back into the field with Frank.
Animal Control dispatch radios with a goose on the loose. The precinct hosts an adoption day.
Victoria and Patel encounter Fish and Game officers while on a call. Animal Control dispatch radios with a report of an aggressive attack dog on the loose.
Frank and Victoria stakeout a squawking peacock. Emily and Patel attend to Shred.
Emily and Victoria assist Dr. Summers with an alpaca birth. Frank and Patel visit Frank’s dad Jimmy.