
An awkward morning after with Matías leaves Vicky more confused than ever. A work assessment further sparks her insecurities.
Vicky tries to navigate the world as a single woman, but when she and Matías cross paths during a girls’ night, buried emotions threaten to surface.
A surprise encounter with Debbie turns Vicky and Daniel’s romantic getaway upside down. Matías takes a step forward in his relationship with Mei.
Matías’ invitation leaves Vicky confused as she struggles to make sense of her conflicting feelings. Matías has a revelation about Mei.
Vicky rethinks her treatment of Matías after a confrontation with Nico stirs difficult emotions. Meanwhile, Caro has her ultrasound.
Vicky’s dreams are close to coming true, but a panic attack causes her to reflect on what — and who — she really wants.
As Gándara flees, Bautista infiltrates the prison, and Calancho makes a life-altering decision. Juan settles into a new kind of freedom.
After seeing Helena, Juan spirals. Montes’ extradition plan for Baldor moves forward with a new ally, as Gándara places a hit on Calancho.
Juan finds his freedom comes at a high price, while a bloody warning from 25 erupts Calancho’s anger. Gov. Montes’ citywide curfew impacts Helena.
After Juan’s secret is discovered, he faces a brutal initiation into prison life. In Ciudad Juárez, a precarious situation threatens civilian lives.
As Juan tries to blend in, he learns the ins and outs of the prison’s factions. While Gándara tries to regain control, Calancho holds Baldor hostage.
A meeting with a client goes awry for Juan, a human rights lawyer, who finds himself embroiled in dirty prison politics after a riot traps him inside.
12 celebrities entered the competition. Now, only five remain. As they try to evade capture one final time, who will be crowned Bear Hunt champion?
Tempers are already flaring between some members of the camp when Bear sets the celebrities a fiery challenge, which heats things up even further.
A dizzying new challenge ends in an injury. For the celebrities entering the Bear Pit, the rules have changed — and the stakes are higher than ever.
A test of teamwork sees half of the camp left out in the cold, and one celeb hot under the collar. Not even an al fresco meal manages to calm him down.
As the second celebrity is eliminated, the pressure — and tension — is rising within the camp. Some find themselves wobbling over the next challenge.
A new challenge sees four celebs thrown in at the deep end. When one finds himself in over his head, his teammate fights to finish the task on his own.
Four people are still in the Bear Pit, and one is not coming back. As they try to dig, climb and race their way to freedom, Bear is not far behind.
12 celebrities arrive in the Costa Rican jungle. Their first mission is simply to reach the lodge — without Bear Grylls getting to them first.